Joé, como se las gastan

Nos cuenta el amigo Mike Chapel que escuchó a uno contar que en Kenia proliferan estos carteles:

No Trespassing! Violators will be shot. Survivors will be shot again

¡No pasar! Los que lo infrinjan serán disparados. Los que sobrevivan serán disparados de nuevo.

9 Comments

  1. ¿Serán disparados? ¿En qué, en un cohete? A ver si hablamos con un poquito de propiedad y no nos limitamos a traducir estilo tarzán…

  2. Esto lo hay también en Inglaterra, aqui en Londres en Portobello lo venden y estoy seguro que lo hacen los mu perracos. Encima es enfrente de la tienda de un escocés que seguro que lo tiene y lo cumple el caraseta.

  3. Este cartel sale en GTA Vice City en una de las pantallas de carga

  4. Makin ma quitao las letras de los dedos.:p

  5. Eso mismo deberia colocar yo en la puerta de casa.

  6. AJajajaj, muy bueno el cartel.
    Por mas que este en otros lugares esta bien divertido.

    Cada vez se las ingenian mas!!!

    Subida la noticia a enlazala.com

    A votarla para que salga en portada!

    Saludos…

  7. @Mingurias ¿dispárate en el ojete estaría bien dicho? enga listillo como sería queremos to see the light, relahate mashote.

  8. Ahí, ahí,.,, mano dura…. :-)

Comments are closed.

© 2016 El Pito Doble

Theme by Anders NorenUp ↑