Una cagada de cine
por Quatermain el 24/oct/2008 en Cine y TV, Me parto | 8 comentarios
Esta foto la hice el otro día en Granada.
Hacer un pedazo de cartel como éste, a mano, con la de tiempo y dinero que debe suponer y darse cuenta al final que te has equivocado en el nombre del actor… eso es lo que yo llamo una cagada de cine 
En su defensa diremos que confundir Craig con Graig no es nada nuevo ¿o quién no ha oído alguna vez a alguien decir Gary Grant en vez de Cary Grant?
Por cierto, ya que hablamos de esta película, nos os perdáis esta traducción del título
Etiquetas
Posts relacionados (o no...)
Compartir
a mí lo que me enternece es que todavía se sigan haciendo estos carteles
Sí, le perdonaremos el fallo aunque la verdad, era fácil de corregir…
si, yo muchas veces a Dorian lo llamo Dorian Cray
cuanto sol hace.
Son gases del oficio
Así por el título yo diría que en esta ocasión James Bond se lanza en busca de las Dragonlances para vencer a los ejércitos draconianos de Takhisis, la reina de la oscuridad. Pero es que yo soy muy
frikifreak.¿Os imagináis un cartel de, por ejemplo, “Centauros del desierto” en el que pusiera “Jon Vaine”?
Genial la traducción
Un saludo a tod@s.
toda bia no la e visto